 What is the Sevivon
The Dreidel (Yiddish) or Sevivon (Hebrew), is a four-sided spinning top, with a Hebrew letter inscribed on each side. Assembling the letters you can have the sentence "A great miracle happened there" as well as "A great miracle happened here", referring to the miracle of the oil that took place in the Beit Hamikdash.
The small spinning top
in the pen's cap
features
another Delta collection:
Dreidel,
in limited edition. Some say the Dreidel game is played to commemorate a game devised by the Jews to camouflage the studying of the Torah, which was outlawed by the Greeks and the Romans.
This is the reason why it's a traditional play, specially on Hanukkah.
The Sevivon pen
Delta made two different models for celebrating this tradition:
Sevivon, in Limited Edition, and Dreidel, in resin, numbered edition.
 Writing instruments made in this gorgeous marmorized brown celluloid, hand turned from solid bars;
gold plated "dreidel" -put in the cap top-, and trims;
Limited Edition
358 pieces
Vermeil (gold plated solid silver) central band.
The central band is decorated on relief with Delta's classic designs.
Screw cap, with a cabochon cut sapphire on top.
The clip features a small rotaring ball.
Lateral lever filling system, 18 Kt gold nib, available in EF, F, M, B, OM, BB (on request).
|
Columbus
Delta
Lalex
Marlen
Montegrappa
